Krystyna Szwankowska-Antol

Kursy języka niemieckiego w Niemczech – gdzie szukać?

Kursy języka niemieckiego w Niemczech – gdzie szukać?

Nie od dziś wiadomo, że warto uczyć się języków obcych. O ile nie ma raczej problemu z językiem angielskim bo poznają go dzieci obowiązkowo już od przedszkola to z pozostałymi może być trudniej. Owszem istnieją różne kursy, szkoły językowe, samouczki. Ale co zrobić jeśli nagle nadarzy się okazja wyjechać do Niemiec do pracy? Czy tam na miejscu możemy liczyć na pomoc w tej sprawie?

Poznawanie języka niemieckiego przez Internet?

Jednym z najprostszych sposobów opanowania języka może być kurs niemieckiego online. Niektóre są całkowicie darmowe inne za niewielką odpłatą. Można dzięki nim poznać zarówno słownictwo jak też gramatykę. Podczas lekcji, a także na ich zakończenie otrzymać można teksty do słuchania i czytania, ćwiczenia, dzięki którym będzie można się sprawdzić. Autorzy niektórych takich kursów oferują materiały własne, a inne bazują na podręcznikach i ćwiczeniach dostępnych w księgarni. W ten sposób można opanować język niemiecki od podstaw aż do wysokiego poziomu zaawansowania.

Na Facebooku, Instagramie i innych stronach społecznościowych istnieją też specjalne grupy, w których można ćwiczyć czytanie i mówienie po niemiecku.

Istnieje możliwość pobrania specjalnych aplikacji na smartfony, które pomogą w opanowaniu języka za pomocą gier, ćwiczeń i tekstów do czytania. Wiele z nich dostosowanych jest specjalnie do migrantów przybywających w celach zarobkowych. Uczą nie tylko języka ale także podstaw niemieckiego prawa, kultury i zasad życiowych. Może to być dobry pomysł na kurs języka niemieckiego w Niemczech dla dorosłych.

 

A jeśli ktoś chciałby stacjonarnie?

Są osoby, które nie lubią siedzieć długo przed ekranem komputera. Kurs niemieckiego w Niemczech dla Polaków za darmo można zaliczyć także w sposób tradycyjny. Dla migrantów i uchodźców państwo organizuje takie w małych grupach. Mogą być również w tej sprawie różne inicjatywy prywatne albo charytatywne. Także wraz ze specjalistycznym słownictwem jakiegoś konkretnego zawodu. Do najbardziej aktywnych organizacji specjalizujących się w nauczaniu cudzoziemców na terenie Niemiec należy Fundacja Otto Beneke. Można też poznawać język niemiecki w językowych szkołach, na uniwersytetach i na wiele innych sposobów. Niektóre z nich ukierunkowane są na pracę z dziećmi i młodzieżą.

Gdzie szukać informacji?

Więcej szczegółowych informacji w temacie poznawania języka niemieckiego w Niemczech, także namiary na konkretny kurs niemieckiego w Niemczech znajdziecie na stronie https://ru-geld.de/pl/german/free-language-courses.html Są tam dokładnie podane różnego rodzaju instytucje specjalizujące się w nauczaniu cudzoziemców.

Ciekawostka – popularne przysłowia i słówka w języku niemieckim

Dla zabawy i zachęty podajemy tu kilka przykładów najbardziej znanych przysłów i powiedzonek po niemiecku. Na przykład:

  • Alle für einen, einer für alle – Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.
  • Auge um Auge, Zahn um Zahn – Oko za oko, ząb za ząb.
  • Besser aufgeschoben als aufgehoben – Lepiej późno niż wcale.
  • Blinder Eifer schadet nur – Co nagle, to po diable.
  • Daheim ist’s am besten – Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.

Można zauważyć, że są to tłumaczenia dokładnie tych samych mądrości jakie znamy w języku polskim.

A czy potraficie przetłumaczyć na język niemiecki zwroty grzecznościowe. Sprawdźmy:

  • dzień dobry – Guten Morgen
  • dobry wieczór – guten Abend
  • dobranoc – Gute Nacht
  • do widzenia – Auf Wiedersehen
  • cześć – Hallo
  • proszę – Bitte
  • dziękuję – Danke
  • przepraszam – entschuldigen Sie mich

Obojętnie jaką ktoś wybierze metodę nauki najważniejsze jest aby przyniosła oczekiwane efekty.

 

 


Pokrewne tematy